If you are not seeing a roadmap item on your live portal, it's because you have not created one yet. Create your first roadmap item to see the Roadmap section on your Live Portal.